DOCUMENTS LÉGAUX · SUBVENTIONS-OBNL.CA

Politique relative aux témoins de navigation

Conforme à la Loi 25 (Québec) et à la LPRPDE (Canada) · En vigueur à compter du
1er mai 2026 · Version 1.0
Engagement de Subventions OBNL : La transparence est au cœur de notre démarche. La présente politique vous explique ce que sont les témoins de navigation, comment et pourquoi nous les utilisons sur le site subventions-obnl.ca, ainsi que les moyens dont vous disposez pour les gérer — conformément aux exigences de la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25) et de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE).
Article 1

Qu’est-ce qu’un témoin de navigation ?

Un témoin de navigation (en anglais cookie) est un petit fichier texte déposé sur votre appareil (ordinateur, tablette, téléphone) par le serveur du site web que vous visitez. Il permet au site de mémoriser certaines informations relatives à votre visite, telles que vos préférences de langue, vos choix de consentement ou des données statistiques anonymes.

Les témoins ne contiennent pas de programmes exécutables et ne peuvent pas accéder aux fichiers stockés sur votre appareil. Leur durée de vie varie selon leur type : certains sont supprimés dès la fermeture du navigateur (témoins de session), tandis que d’autres persistent pour une durée déterminée (témoins persistants).

Article 2

Cadre juridique applicable

L’utilisation des témoins sur le site subventions-obnl.ca est encadrée par :

  • Loi 25 (Québec)Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (entrée en vigueur progressive 2022-2024) : exige le consentement préalable, manifeste, libre et éclairé avant le dépôt de tout témoin non essentiel.
  • LPRPDE / PIPEDA (Canada)Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques : impose que la collecte de renseignements personnels via les témoins soit effectuée à des fins qu’une personne raisonnable estimerait acceptables, et que l’individu soit informé et consente.
  • Loi canadienne anti-pourriel (LCAP / CASL) : encadre l’installation de programmes informatiques, incluant certains témoins, sur les appareils des utilisateurs.
Article 3

Types de témoins utilisés

Le site subventions-obnl.ca utilise les catégories de témoins suivantes :

Catégorie Finalité Consentement Durée
Strictement nécessaires Fonctionnement technique du site (sécurité, sessions, préférences de consentement) Non requis (essentiels) Session à 1 an
Analytiques / Performance Mesure de l’audience, pages visitées, parcours de navigation (Google Analytics) Requis Jusqu’à 2 ans
Fonctionnels Mémorisation de la langue, du fuseau horaire ou des préférences d’affichage Requis 1 an max
Publicitaires / Marketing Suivi du parcours pour proposer des contenus ciblés (si activés) Requis Variable
Article 4

Inventaire détaillé des témoins

L’inventaire ci-dessous est généré et mis à jour automatiquement par notre plateforme de gestion du consentement (CookieYes). Il recense chaque témoin déposé, sa finalité, sa durée et son fournisseur :

Article 5

Votre consentement

Lors de votre première visite sur subventions-obnl.ca, une bannière de consentement vous est présentée. Vous pouvez :

  • Tout accepter — vous consentez à l’ensemble des catégories de témoins.
  • Tout rejeter — seuls les témoins strictement nécessaires seront déposés.
  • Personnaliser — vous choisissez, catégorie par catégorie, les témoins que vous autorisez.

Votre choix est enregistré pour une durée de 12 mois. Vous pouvez modifier votre consentement à tout moment en cliquant sur le lien « Paramètres des témoins » accessible dans le pied de page du site, ou en utilisant le bouton ci-dessous :

Modifier mes préférences de témoins

Article 6

Gérer les témoins via votre navigateur

Indépendamment de la bannière de consentement, vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les témoins. Voici les liens vers les instructions des principaux navigateurs :

Google ChromeParamètres Chrome
Mozilla FirefoxParamètres Firefox
Apple SafariParamètres Safari
Microsoft EdgeParamètres Edge

Note : La désactivation de certains témoins peut affecter le fonctionnement du site ou limiter l’accès à certaines fonctionnalités.

Article 7

Témoins de tiers

Certains témoins sont déposés par des services tiers intégrés au site pour améliorer votre expérience :

  • Google Analytics — Analyse statistique de la fréquentation (Google LLC, États-Unis).
  • Google Tag Manager — Gestion centralisée des balises et scripts.
  • HubSpot — Suivi des formulaires et gestion de la relation client (HubSpot Inc., États-Unis).
  • CookieYes — Gestion du consentement (CookieYes Limited, Royaume-Uni).

Ces tiers peuvent transférer des données hors du Canada. Lorsque c’est le cas, des mesures contractuelles et techniques sont en place pour assurer un niveau de protection adéquat conformément à la Loi 25 (art. 17) et à la LPRPDE.

Article 8

Vos droits

En vertu de la Loi 25 et de la LPRPDE, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accès — Connaître les renseignements personnels collectés via les témoins.
  • Droit de rectification — Corriger des données inexactes vous concernant.
  • Droit de retrait du consentement — Retirer votre consentement à tout moment sans effet rétroactif.
  • Droit de désindexation — Demander la cessation de la diffusion de vos renseignements (Loi 25, art. 28.1).
  • Droit de porter plainte — Vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec (CAI) ou au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP).
Article 9

Responsable de la protection des renseignements personnels

Pour toute question relative aux témoins ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :

Responsable désignéAdama Diop
OrganisationSubventions OBNL

Un accusé de réception vous sera transmis dans les cinq (5) jours ouvrables et une réponse complète dans les trente (30) jours suivant la réception de la demande.

Article 10

Modifications de la présente politique

Subventions OBNL se réserve le droit de modifier la présente politique afin de refléter les évolutions législatives, technologiques ou organisationnelles. Toute modification substantielle sera signalée par une mise à jour de la date de révision indiquée ci-dessous et, le cas échéant, par un avis affiché sur le site.

Dernière mise à jour : 1er mai 2026

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?